Cookie settings

The site currently only uses cookies strictly necessary for its operation. No analytics, advertising, profiling or social-network cookies are set.

Strictly necessary cookies do not require your prior consent, in accordance with applicable regulations (article 82 of the French Data Protection Act and CNIL recommendations).

Session cookie (technical) Purpose: maintain your browsing session, in particular during a booking or when signing in to the admin area. Duration: session (removed when the browser is closed).

Language preference Purpose: remember the chosen language (French or English) so the site is displayed in the selected language on every visit. Duration: up to 12 months.

Cookie banner choice Purpose: avoid displaying the information banner again on every visit. Local storage key: ldc-cookie-consent-v1 Duration: up to 12 months or until manually cleared from your browser.

The site does not use audience measurement tools (such as Google Analytics), advertising networks or tracking pixels.

Some features may direct you to external sites (for example a booking or payment platform). These services have their own cookies, governed by their own privacy policy. We invite you to review them before use.

You can at any time delete cookies stored on your device or configure your browser to refuse them or notify you when they are set.

The procedure varies depending on the browser used: • Chrome: Settings > Privacy and security > Cookies • Firefox: Settings > Privacy & Security • Safari: Preferences > Privacy • Edge: Settings > Cookies and site permissions

Refusing strictly necessary cookies may affect the operation of the site, in particular for bookings or admin sign-in.

This policy may be updated at any time to reflect changes to the site or to applicable regulations.

If a third-party service setting new cookies is added (for example an analytics tool), a new banner will be shown to collect your consent when required.